Qu'est-ce que le pastillage sur plan ?
Définition
Le pastillage sur plan consiste à placer un repère graphique, souvent numéroté et coloré, à l'endroit concerné par une observation, une réserve, une photo ou une action. Le repère permet de passer du texte à une localisation compréhensible par les intervenants. Sa valeur dépend toutefois du lien conservé avec le bon plan, le bon indice et la fiche de suivi correspondante.
Ce qu'un pastillage utile doit relier
Le repère n'est utile dans la durée que s'il permet de retrouver :
- le plan et l'indice sur lesquels il a été posé ;
- la zone exacte ou l'ouvrage concerné ;
- le texte de l'observation ou de la réserve ;
- le lot et l'entreprise concernés ;
- les photos, réponses, échéances et changements de statut ;
- l'auteur et la date de chaque action.
Le piège du fond de plan remplacé
Lorsqu'un nouveau plan arrive, les coordonnées graphiques de l'ancien pastillage ne correspondent pas forcément au nouveau dessin. Une cloison, un cadrage ou une mise en page peut avoir bougé.
Le système doit donc conserver le pastillage sur l'indice où il a été créé. Un éventuel report vers le nouvel indice doit rester visible et contrôlable, jamais silencieux.
Localiser ne signifie pas vérifier
Un repère rouge peut indiquer qu'une action est attendue. Il ne prouve pas que la non-conformité existe, que la correction a été réalisée ou que la réserve peut être levée.
La décision reste portée par l'intervenant compétent. Le logiciel doit rendre le contexte accessible, pas remplacer son constat.
Ce que fait Régis
La place exacte du produit dans ce processus
Le workflow enrichi de Régis permettant de créer un point avec pastillage sur plan, photo, lot, entreprise responsable, délai et statut est actuellement testé en préproduction. La réponse et l'envoi de justificatifs par email, lien sécurisé ou plateforme font partie de ce même périmètre de test. Le suivi simple des réserves et de leur levée est déjà disponible. Le pastillage ne doit pas être présenté comme disponible en production avant la fin des tests.
Questions Fréquentes
Peut-on déplacer automatiquement un pastillage sur un nouvel indice ?
Ce report doit être contrôlé, car la géométrie ou la mise en page peut avoir changé. L'ancien repère doit rester attaché à l'indice sur lequel il a été créé.
Pastillage et annotation PDF sont-ils identiques ?
Non. Le pastillage localise un point et le relie à une fiche de suivi. Une annotation PDF peut être un dessin, un texte ou une marque sans workflow associé.
Le pastillage sur plan est-il disponible dans Régis ?
Le workflow enrichi est en préproduction. Le suivi simple des réserves et de leur levée est disponible, mais le pastillage complet n'est pas encore présenté comme une fonction générale de production.
Sources
- Légifrance — mission DET et suivi de la conformité des travaux
- Légifrance — opérations de réception et suivi des réserves
Mis à jour le 3 septembre 2026

Près de 20 ans de terrain en conduite de travaux et direction d'agence de contrôle technique (Qualiconsult, Alpes Contrôles). Master Génie Civil (Cergy-Pontoise). Créateur de Régis pour mettre fin au chaos documentaire des chantiers.
Découvrir son parcours & l'histoire de Régis →